Geraak er maar aanuit...

Nederlandse berichten

Geraak er maar aanuit...

Postby Studio LB » 22:13, 14 April 2006

Hey allemaal,
Hier is er dan eens een belg...

Ik heb me vorige week een X8 aangeschaft en kan er niet goed aanuit...
Ik heb dat ding voornamelijk gekocht als goeie piano met de mogelijkheid van audio op te nemen...
Maar het is nie simpel voor mij om aan al die mogelijkheden aanuit te kunnen, voornamelijk omdat ik het haat om een engelstalige handleiding door te nemen....

Heeft er iemand enkele tips voor mij, en belangrijke weetjes?

Groetjes
Studio LB
 
Posts: 10
Joined: 22:03, 14 April 2006
Location: Dessel, Belgium


Re: Geraak er maar aanuit...

Postby DonPhilippo » 11:47, 15 April 2006

Hallo Studio LB,

Tja, het is en blijft natuurlijk in essentie een ingewikkeld apparaat, die X8 van je, daar is - vrees ik - niet onderuit te komen. Het heeft mij ook heel wat hoofdbrekens gekost om mijn X6 een beetje onder de knie te krijgen.

Aangezien de meeste kennis mbt de Fantom X alhier is vastgelegd in het Engels, zul je vroeg of laat toch een keer moeten gaan verdiepen in de Anglosaksische taal, wether you like it or not.

Lazeeboy heeft een Nederlandstalige versie van de Audio Track Expansion-handleiding online gezet, misschien dat je daar iets aan hebt voor het uitdokteren van de vele mogelijkheden die je X8 biedt om audio op te nemen.

Succes!

XXX, Don Philippo

Image
DonPhilippo
 
Posts: 405
Joined: 22:23, 18 November 2004
Location: Alkmaar

Re: Geraak er maar aanuit...

Postby renema » 18:29, 16 April 2006

Hallo Studio LB,

Er hebben enige tijd verkorte handleidingen op de site van roland gestaan voor opnemen, midi, sequencing etc. Deze waren ook in het engels, maar wel eenvoudig te begrijpen. Indertijd heb ik deze handleidingen voor de Xa gedownload maar misschien heb je er voor de X6 ook wel iets aan. Je kunt deze handleidingen vinden op
http://www.renema.eu/Fantom.htm
renema
 
Posts: 14
Joined: 20:51, 14 March 2006
Location: Friesland

Re: Geraak er maar aanuit...

Postby Studio LB » 17:08, 18 April 2006

Hey, Renema en DonPhilippo,

Alvast bedankt voor de reactie,
Ik heb alvast bij de muziekhandel nagevraagd om er de Nederlandstalige handleiding van te vragen.
Ik weet trouwens niet hoe de wetgeving in Nederland werkt, maar ik weet dat in België normaal geen electronische apparaten mogen verkocht worden zonder Nederlandstalige handleiding, hoe dat zit met muziekinstrumenten weet ik natuurlijk niet he...

Groetjes
Studio LB
Studio LB
 
Posts: 10
Joined: 22:03, 14 April 2006
Location: Dessel, Belgium

Nederlandse Handleiding.......!

Postby robbie50 » 16:46, 1 September 2006

Hé Studio.....
Ik belde naar België , de dealer, en binnen 2 dagen kreeg ik een complete Nederlandse Handleiding toegestuurd.....
trouwens ook voor de uitbreiding.......
Ik heb hier ook nog wel een nederlandse handleiding liggen , echter voor versie 1.00


groet,

robbie
robbie50
 
Posts: 732
Joined: 22:20, 28 January 2005
Location: Holland

Re: Geraak er maar aanuit...

Postby Studio LB » 22:12, 2 September 2006

Hey Robbie,

Ondertussen heb ik de Nederlandstalige versie ook liggen hoor.
En ondertussen is mijn X8 ook al eens op vakantie geweest bij Roland.
En het kan raar klinken, maar ook bij mij heeft de muziekhandelaar voor vertaging gezorgd.
En als ik alles op voorhand zou geweten hebben, had ik hem zelf naar daar gedaan, ik ben hem wel vervroegd gaan terughalen omdat ik hem nodig had.
Hij moet wel nog terug binnengedaan worden, want de productverantwoordelijke van de Fantom's was met verlof, en de aanwezige mensen hadden een update gedaan, maar zonder verbetering.
Maar dat is een verhaal waar je ongetwijfeld nog van zult horen...

Groetjes
Studio LB
Studio LB
 
Posts: 10
Joined: 22:03, 14 April 2006
Location: Dessel, Belgium

Hé!!!

Postby robbie50 » 22:01, 13 September 2006

Studio,
Hallo.......
Je X8 naar Roland toe?
Waarom, wat was er mee?
En waarom moet hij weer terug?
Vertel, vertel...............

groetjes,


rob
robbie50
 
Posts: 732
Joined: 22:20, 28 January 2005
Location: Holland

en wachten en wachten, wachten...

Postby Studio LB » 23:48, 22 January 2007

Na een beetje zoeken op het internet, kom ik hier per toeval terug bij uit...
Ik zie net dat mijn laatste bericht geplaats was op 2 september.
We zijn nu 23 januari en tot vandaag toe is mijn X8 nog steeds niet terug binnen geweest.
Ik heb alle respect voor mensen die het druk hebben, maar dit vind ik er toch wel een beetje overgaan...
Ik weet niet wat er scheelt met Roland.
Al een geluk dat ik de laatste maanden die fucties niet meer nodig gehad heb, anders had ik er zelf wel seriueze vaart achter gezet.
Maar aangezien ik een beetje té gemakkelijk ben, blijf ik maar geduldig wachten tot de product-manager eindelijk iets laat horen...
Peter, Als je dit toevallig zou zien, denk eens aan mij ;-)

Groetjes
Studio LB
Studio LB
 
Posts: 10
Joined: 22:03, 14 April 2006
Location: Dessel, Belgium

Re: Geraak er maar aanuit...

Postby DonPhilippo » 17:32, 23 January 2007

Wat!? Da's bijna vijf maanden geleden. Die product-manager moet van jou horen en wel onmiddellijk, morgenochtend! "Vijf maanden broodroof, wat denkt u dat de rechter daar van zal vinden"? lijkt me een aardige insteek. Of overdrijf ik nu?

XXX, Don Philippo

Image
DonPhilippo
 
Posts: 405
Joined: 22:23, 18 November 2004
Location: Alkmaar

Mja... uiteindelijk dan toch...

Postby Studio LB » 19:27, 25 August 2008

Ik moet blijkbaar eens wat vaker op dit forum komen, want nu denken de mensen dat ik nog steeds die problemen heb... (of dat ik geen FX8 meer heb, of dat ik niet meer leef...)
Ik heb op een rustige maandagmorgen ergens 1,5 jaar geleden naar Roland gebeld...
En ik heb toen Peter aan de lijn gekregen, en hij heeft telefonisch mijn probleem opgelost... (en dat in 10 min.)

Ik heb hem toen gevraagd of er geen mogelijkheid was om ergens een demo van die X8 te kunnen meemaken...
Hij liet mij toen horen dat ik gerust eens met mijn X8 tot daar mocht komen, dan zou hij er wel eens wat tijd in steken om het grootste uit te leggen... (als hij tijd had...)
Daarvan heb ik uiteraard geprofiteerd en meteen een datum afgesproken...

En ja hoor, vriendelijk ontvangen bij Roland, en een deftige uitleg gekregen van de groortste hoofdstukken van die FX8, al gebruik ik meer dan de helft niet...
Het is pas sinds die dag dat ik effecten juist weet te gebruiken...

Het heeft lang geduurd vooraleer ik een oplossing kreeg, maar het is opgelost... en voor mij heeft die ene dag bij Roland de rest van het verhaal goedgemaakt...

Groetjes
Studio LB
Studio LB
 
Posts: 10
Joined: 22:03, 14 April 2006
Location: Dessel, Belgium

oké......LB

Postby robbie50 » 12:44, 27 September 2008

Dank je wel voor het "afmaken" van de story!
En Renema, ook groet,


robbie
robbie50
 
Posts: 732
Joined: 22:20, 28 January 2005
Location: Holland

Re: Geraak er maar aanuit...

Postby dojec » 16:43, 2 December 2008

Ik weet het antwoord op de vraag in deze threath over:

"maar ik weet dat in België normaal geen electronische apparaten mogen verkocht worden zonder Nederlandstalige handleiding, hoe dat zit met muziekinstrumenten weet ik natuurlijk niet he... "

Toevallig hebben we enige tijd geleden ook eens dezelfde vraag gesteld aan de dealer. Ook over een toestel waar geen nederlandse handleiding bijgevoegd zat. En toen zeiden we ook, is dat normaal gezien niet verplicht?

En blijkbaar is dat enkel verplicht bij standaard huis-tuin-keuken toestellen dat de boma ook nog zou moeten kunnen gebruiken, maar als het gaat over technische apparatuur die niet voor een algemeen publiek bestemd is, dan is dit blijkbaar niet verplicht.

Gelukkig kan je bij de meeste fabrikanten de nederlandse handleiding wel ergens downloaden op de site.
dojec
 
Posts: 117
Joined: 15:57, 11 February 2007
Location: Antwerpen, Belgie


Return to Nederlands

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest